FIFTH
SECTION
CASE OF TSIBULKO AND OTHERS v.
UKRAINE
(Application no. 65656/11and 249 other applications)
JUDGMENT
STRASBOURG
This judgment is final but it may be subject to
editorial revision.
In the case of Tsibulko and Others v. Ukraine,
The European Court of Human Rights (Fifth
Section), sitting as a Committee composed of:
Boštjan
M.Zupančič, President,
AnnPower-Forde,
HelenaJäderblom, judges,
and Stephen Phillips, Deputy Section Registrar,
AnnPower-Forde,
HelenaJäderblom, judges,
and Stephen Phillips, Deputy Section Registrar,
Having
deliberated in private on 11 June 2013,
Delivers the
following judgment, which was adopted on that date:
PROCEDURE
SEQ level0 \*arabic 1. The case originated
in 250 applications against Ukraine lodged with
the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights
and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by Ukrainian nationals, whose
details are specified in the appended tables (“the applicants”).
SEQ level0 \*arabic 2. The applicant Ms
Yanina Gavrilovna Verkhovskaya died (application no. 4684/12). Her
daughter, Ms Lyudmila AlekseevnaPodzirova, manifested a wish to pursue the
application on her behalf.
SEQ level0 \*arabic 3. The Government (“the
Government”) are represented by their Agent, Mr Nazar Kulchytskyy.
SEQ level0 \*arabic 4. On 25 October 2012
the applications above were communicated to the Government of Ukraine.
THE FACTS
THE
CIRCUMSTANCES OF THE CASE
SEQ level0 \*arabic 5. On the dates set out
in the appended tables domestic courts delivered decisions according
to which the applicants were entitled to various pecuniary amounts or to have
certain actions taken in their favour. The decisions became enforceable.
However, the applicants were unable to obtain the enforcement of the decisions
in due time.
SEQ level0 \*arabic 6. Some of the
applicants also made submissions concerning factual and legal matters unrelated
to the above non-enforcement issues.
THE LAW
I. JOINDER OF THE APPLICATIONS
SEQ level0 \*arabic 7. In view of the
similarity of the applications in terms of the principal legal issues raised,
the Court finds it appropriate to join them.
II. THE APPLICANT’S
STANDING(APPLICATION No. 4684/12)
SEQ level0 \*arabic 8. The Court considers that the applicant’s daughter in application no. 4684/12 (see paragraph 2 above) has standing to continue the proceedings in the applicant’s stead (see, among other
authorities, Mironov v. Ukraine, no. 19916/04, § 12, 14 December
2006).
III. ADMISSIBILITY OF
THE APPLICANTS’ COMPLAINTS IN APPLICATIONS Nos. 12952/12 AND 20248/12
SEQ level0 \*arabic 9. In application no.
12952/12 the applicant complained about failure to enforce the judgment of 19
May 2011. However, it appears from the parties’ submissions that the judgment
was fully enforced on 23 August 2011. Thus, the judgment at issue had been
fully enforced within a period of just four months.
SEQ level0 \*arabic 10. In application no.
20248/12 the applicant complained about failure to enforce the judgment of 11
August 2010. However, it was quashed on 1 October 2012 by the Higher
Administrative Court.Thus, the judgment at issue remained unenforced for a
period of nine months only.
SEQ level0 \*arabic 11. The Court considers
that abovementioned periods of non-enforcement did not impair the applicants’
right of access to a court (see, among many other authorities, Savchur v. Ukraine(dec.), no.
20338/03, 8 July 2008; Andreyenko
and Others v. Ukraine (dec.), no. 22312/03, 19 June 2007; Zbaranskaya v. Ukraine (dec.), no.
43496/02, 11 October 2005). The Court considers that the applications, set out in Appendix 1, must be
declared inadmissible pursuant to Article 35 § 3 (a) of the Convention.
IV. ALLEGED VIOLATION
OF ARTICLES 6 AND 13 OF THE CONVENTION AND OF ARTICLE 1 OF PROTOCOL No. 1
SEQ level0 \*arabic 12. The applicants
complained about the lengthy non-enforcement of the decisions given in their
favour and about the lack of effective domestic remedies in respect of those
complaints. They relied on, expressly or in substance, Articles 6 § 1 and 13 of
the Convention and Article 1 of Protocol No. 1.
SEQ level0 \*arabic 13. The Government
submitted, with respect to a number of applications, that no violation of the
applicant’s rights had occurred. They noted that the Law of Ukraine “On
Amending the Law of Ukraine On the State Budget for 2011” of 14 June 2011 and
the Cabinet of Ministers Resolution no.745 “On Providing Certain Amounts of
Payments, Financed at the Expense of the State Budget”, reduced the amounts
allocated by the State budget for enforcement of judgments awarding social
payments to the applicants and that the applicants’ entitlements under the
relevant legislation were accordingly reduced. They considered that the
applicants’ complaints were inadmissible as manifestly ill-founded.
SEQ level0 \*arabic 14. The Court notes the
judgments at issue are final and enforceable and have not complied with by the
State for a lengthy period of time, for which the State authorities remain
responsible. The regulations on allocation of budgetary resources do not affect
that position. Moreover, the Court recalls its constant case-law specifying
that the State’s failure to comply with the enforceable judgments in view of its
lack of budgetary funds, cannot justify non-enforcement(see Voytenko v. Ukraine, no. 18966/02, § 55, 29 June
2004). It therefore
rejects the Government’s objection to the admissibility of the applicationsset out in Appendix 2 and notes that the above complaints are not
manifestly ill-founded within the meaning of Article 35 § 3 (a) of the
Convention. It further notes that they are not inadmissible on any other grounds.
They must therefore be declared admissible.
SEQ level0 \*arabic 15. Having regard to its
well-established case-law on the subject (see Yuriy
Nikolayevich Ivanov v. Ukraine, no.
40450/04, §§ 56-58 and 66-70, 15 October 2009)the
Court finds that there has been a violation of Article 6 § 1 of the Convention
and Article 1 of Protocol No. 1 on account of the prolonged
non-enforcement of the decisions in the applicants’ favour. It also considers
that there has been a violation of Article 13 of the Convention in that the
applicants did not have an effective domestic remedy to redress the damage
created by such non-enforcement.
V. OTHER ALLEGED VIOLATIONS OF THE CONVENTION
SEQ level0 \*arabic 16. Some of the
applicants raised other complaints under the Convention which the Court has
carefully examined. In the light of all the material in its possession, and in
so far as the matters complained of are within its competence, the Court finds
that they do not disclose any appearance of a violation of the rights and
freedoms set out in the Convention or its Protocols.
SEQ level0 \*arabic 17. It follows that those
complaints are manifestly ill-founded and must be rejected in accordance with
Article 35 §§ 3 (a) and 4 of the Convention.
VI. APPLICATION
OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION
SEQ level0 \*arabic 18. Article 41 of the
Convention provides:
“If the Court finds that there has been a
violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the internal law
of the High Contracting Party concerned allows
only partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford just
satisfaction to the injured party.”
SEQ level0 \*arabic 19. In the
present case, the Court considers it reasonable and equitable (see Kononova and Others v. Ukraine [Committee], no. 11770/03and 89other
applications, § 24, 6 June 2013)to award 2,000 euros (EUR) to each of the
applicants referred to in Appendix 2. These sums are to cover any pecuniary and
non-pecuniary damage, as well as costs and expenses.
SEQ level0 \*arabic 20. The Court considers
that the respondent State has an outstanding obligation to enforce the
judgments which remain enforceable.
SEQ level0 \*arabic 21. The Court considers
it appropriate that the default interest rate should be based on the marginal
lending rate of the European Central Bank, to which should be added three
percentage points.
FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY
1. Decides to join the applications set out in Appendix 1 and to declare them
inadmissible;
2. Decides to join the applications set out in Appendix 2;
3. Declares admissible the complaints of the applicants, listed inAppendix 2, under Article 6 § 1 and Article 13
of the Convention and Article 1 of Protocol No. 1 about the lengthy non-enforcement
of the decisions given in their favour and about the lack of effective domestic
remedies in respect of those complaints, and declares
inadmissible the remainder of the applications;
4. Holds thatthere has been a violation of
Article 6 § 1 of the Convention and of Article 1 of Protocol No. 1;
5. Holds that there has been a violation of
Article 13 of the Convention;
6. Holds
(a) that within three months the
respondent State is to enforce the domestic decisions in the applicants’favour
which remain enforceable and is to pay EUR 2,000 (two thousand euros) to each
applicant or his or her estate in the applications set out in Appendix
2 in respect of pecuniary and non-pecuniary damage, and costs and expenses,
plus any tax that may be chargeable to the applicants on the above amounts
which are to be converted into the national currency at the rate applicable at
the date of settlement;
(b) that from the expiry of the
above-mentioned three months until settlement simple interest shall be payable
on the above amounts at a rate equal to the marginal lending rate of the
European Central Bank during the default period plus three percentage points.
Done in English, and notified in
writing on 20 June 2013, pursuant to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
Stephen
Phillips Boštjan
M. Zupančič
Deputy Registrar President
Deputy Registrar President
APPENDIX 1
(inadmissible applications)
No.
|
Applicationno. and date of introduction
|
Applicant name
date of birth
|
Relevant domestic decision
|
1.
|
12952/12
24/02/2012
|
Mykola Andriyovych MALYUK
15/08/1942
|
Svyatoshynskyy District Court of Kyiv, 19/05/2011
|
2.
|
20248/12
28/03/2012
|
Mykola Vasylyovych SHULGA
17/07/1956
|
Sykhivskyy District Court of Lviv, 11/08/2010
|
APPENDIX 2
(admissible applications)
No.
|
Applicationno. and date of introduction
|
Applicant name
date of birth
|
Relevant domestic decision
|
3.
|
65656/11
10/10/2011
|
Ivan Yakovlevich TSIBULKO
21/06/1956
|
Krasnyy Luch Court, 12/01/2006
|
4.
|
31/12
06/12/2011
|
Yuriy Vasilyevich LYSENKO
01/01/1937
|
1) Krasnyy Luch Court, 01/10/2003
2) Krasnyy Luch Court, 31/08/2005
3) Krasnyy Luch Court, 14/02/2007
|
5.
|
427/12
26/12/2011
|
Olga Vasilyevna BORTNIK
14/03/1959
|
Zhytomyr Circuit
Administrative Court, 27/01/2009
|
6.
|
2082/12
19/12/2011
|
Gennadiy Viktorovych
TSVETKOV
30/03/1960
|
Svyatoshynskyy DistrictCourt of Kyiv, 10/01/2011
|
7.
|
2106/12
20/12/2011
|
Sergey Anatolyevich
CHERKASOV
19/01/1962
|
Leninskyy District Court of Lugansk, 16/02/2009
|
8.
|
2844/12
03/01/2012
|
Vasyl Oleksandrovych CHYZH
27/09/1952
|
Lugyny Court, 22/02/2011
|
9.
|
3711/12
06/01/2012
|
Mykhaylo Yakovych PYLYPCHUK
15/05/1934
|
Ovruch Court, 04/08/2010
|
10.
|
4223/12
06/01/2012
|
Irina Pavlovna KOROVNIK
22/12/1969
|
Ovruch Court, 04/03/2009
|
11.
|
4684/12
10/01/2012
|
Yanina Gavrilovna
VERKHOVSKAYA
26/10/1920
|
1) Leninskyy DistrictCourt of Mykolayiv, 26/11/2009
2) Odesa Administrative Court of Appeal, 25/02/2009
3) Leninskyy District Court of Mykolayiv, 30/06/2011
|
12.
|
4725/12
11/01/2012
|
Boris Fedorovich KRYMOV
04/07/1942
|
1) Krasnyy Luch Court, 30/04/2010
2) Krasnyy Luch Court, 30/04/2010
|
13.
|
4747/12
11/01/2012
|
Petro Andriyovych
KOVTUNOVYCH
16/04/1955
|
Ovruch Court, 09/06/2009
|
14.
|
5611/12
16/01/2012
|
Svitlana Petrivna OSYPCHUK
03/06/1986
|
1) Korosten Court, 08/02/2011
2) Korosten Court, 10/07/2009
|
15.
|
5660/12
17/01/2012
|
Mykola Kostyantynovych
TYSHKEVYCH
22/05/1968
|
1) Ovruch Court, 03/03/2009
2) Ovruch Court, 16/06/2010
|
16.
|
7037/12
27/01/2012
|
Igor Mykolayovych TSYURPITA
19/08/1943
|
Chortkiv Court, 25/08/2010
|
17.
|
7442/12
20/01/2012
|
Vira Tsezarivna
KRYVORUCHENKO
01/01/1949
|
Tetiyiv Court, 19/05/2009
|
18.
|
7875/12
13/01/2012
|
Olga Ivanivna KOVALCHUK
05/04/1955
|
Velyka-Novosilka Court, 10/05/2011
|
19.
|
9209/12
27/01/2012
|
Ganna Ivanivna POLITOVA
11/03/1952
|
Boguslav Court, 28/11/2008
|
20.
|
9253/12
20/01/2012
|
Andriy Volodymyrovych
ZYOLKO
25/07/1979
|
Ovruch Court, 18/10/2010
|
21.
|
9286/12
01/02/2012
|
Oleksandr Volodymyrovych
MOROZ
18/07/1976
|
1) Korosten Court, 01/12/2009
2) Korosten Court, 31/07/2009
3) Korosten Court, 11/02/2011
|
22.
|
9288/12
27/01/2012
|
Valentyna Fedorivna
DUBOVSKA
15/09/1961
|
Ovruch Court, 11/06/2009
|
23.
|
9622/12
07/02/2012
|
Iryna Ivanivna MUSIYENKO
17/11/1973
|
Tarashcha Court, 05/08/2011
|
24.
|
9658/12
08/02/2012
|
Zinayida Oleksiyivna
SAMARINA
11/01/1945
|
1) Dniprovskyy DistrictCourt of Kyiv, 15/07/2010
2) Dniprovskyy District Court of Kyiv, 12/03/2011
|
25.
|
10425/12
07/02/2012
|
Anatoliy Dmytrovych
MIROSHNYCHENKO
01/05/1954
|
1) Balakliya Court, 27/12/2010
2) Balakliya Court, 15/11/2010
|
26.
|
10505/12
10/02/2012
|
Yuriy Anatoliyovych
ALEKSEYEV
16/03/1973
|
1) Korosten Court, 31/07/2009
2) Korosten Court, 23/02/2010
3) Korosten Court, 16/02/2011
|
27.
|
10628/12
08/02/2012
|
Alla Mykolayivna MASLOVSKA
12/09/1941
|
Dniprovskyy District Court of Kyiv, 13/01/2011
|
28.
|
10776/12
10/02/2012
|
Olga Stepanivna MELNYK
02/01/1957
|
Novozavodskyy District Court of Chernigiv, 21/08/2009
|
29.
|
10840/12
09/02/2012
|
Vasyl Mykhaylovych BULAKH
23/03/1935
|
Podilskyy DistrictCourt of Kyiv, 07/04/2010
|
30.
|
10851/12
10/02/2012
|
Nina Pavlovna LABAY
17/03/1931
Boris LABAY
22/05/1929
|
Applicant 1
Sosnivskyy DistrictCourt of Cherkasy, 24/12/2010
Applicant 2
Sosnivskyy District Court of Cherkasy, 24/12/2010
|
31.
|
10854/12
08/02/2012
|
Lidiya Mykolayivna
OSTAPCHUK
21/08/1953
|
Korosten Court, 15/12/2009
|
32.
|
11305/12
10/02/2012
|
Valeriy Volodymyrovych
SHVAB
24/01/1950
|
Ovruch Court, 12/05/2009
|
33.
|
11674/12
12/01/2012
|
Lyubov Stepanivna BOGUSH
20/03/1962
|
Ovruch Court, 02/03/2009
|
34.
|
11679/12
22/01/2012
|
Lyudmyla Mykhaylivna
YAROSHCHUK
29/11/1951
|
Ovruch Court, 14/12/2009
|
35.
|
11716/12
04/01/2012
|
Oleksandr Sergiyovych
MAKSYMOV
11/12/1944
|
Zhytomyr Circuit
Administrative Court, 05/12/2007
|
36.
|
11828/12
17/02/2012
|
Maryna Ivanivna SAVCHENKO
01/04/1967
|
Ovruch Court, 19/11/2010
|
37.
|
11838/12
17/02/2012
|
Tetyana Genadiyivna DYVYNSKA
05/08/1964
|
Ovruch Court, 14/09/2010
|
38.
|
11845/12
16/02/2012
|
Larysa Volodymyrivna
IVANOVA
27/02/1968
|
Ovruch Court, 23/03/2009
|
39.
|
11933/12
25/01/2012
|
Oleksandr Pavlovych NEKUSH
16/04/1955
|
Tetiyiv Court, 25/05/2009
|
40.
|
11937/12
26/01/2012
|
Valeriy Mykolayovych
KRYUKOV
19/09/1963
|
1) Tetiyiv Court, 16/12/2009
2) Tetiyiv Court, 14/06/2011
|
41.
|
12018/12
13/01/2011
|
Tetyana Volodymyrivna
KLYMCHUK
25/01/1981
|
1) Korosten Court, 12/05/2009
2)Korosten Court, 12/05/2009
3) Korosten Court, 14/11/2008
|
42.
|
12147/12
22/02/2012
|
Yaroslav Mykolayovych
RASHKO
23/02/1947
|
Narodychi Court, 22/06/2010
|
43.
|
12318/12
07/02/2012
|
Anatoliy Vasylovych CHERKES
06/08/1958
|
Zhytomyr Circuit
Administrative Court, 16/01/2009
|
44.
|
12569/12
18/02/2012
|
Lyubov Fedorivna SEMYVOLOS
24/02/1941
|
1) Tarashcha Court, 28/09/2010
2) Kyiv Regional Court of Appeal, 14/05/2009
3) Tarashcha Court, 01/10/2010
|
45.
|
13464/12
27/02/2012
|
Ivan Ivanovych NEDYALKOV
10/08/1941
|
Ordzhonikidzevskyy DistrictCourt of Kharkiv, 20/08/2010
|
46.
|
13577/12
21/02/2012
|
Andriy Anatoliyovych
GOMONYUK
13/12/1960
|
Leninskyy DistrictCourt of Vinnytsya, 18/05/2011
|
47.
|
13588/12
22/02/2012
|
Klavdiya Nikolayevna
VLASOVA
14/01/1940
|
Krasnodon Court, 10/06/2010
|
48.
|
13599/12
08/02/2012
|
Vladimir Akimovich
YEVDOKIMOV
31/10/1931
|
Leninskyy DistrictCourt of Kirovograd, 12/04/2010
|
49.
|
13923/12
28/02/2012
|
Valeriy Petrovich GORNYY
20/02/1947
|
Ovruch Court, 02/03/2009
|
50.
|
13961/12
10/02/2012
|
Tetyana Mykolayivna
KOVALCHUK
20/07/1983
|
Korosten Court, 16/10/2009
|
51.
|
13964/12
02/03/2012
|
Yuriy Dmytrovych MARTYNENKO
16/05/1943
|
1) Oktyabrskyy DistrictCourt of Poltava, 06/12/2007
2) Oktyabrskyy DistrictCourt of Poltava, 18/03/2009
|
52.
|
13980/12
27/02/2012
|
Ivan Mykolayovych SYDORENKO
30/05/1957
|
Korosten Court, 22/06/2011
|
53.
|
14063/12
21/02/2012
|
Volodymyr Grygorovych
MISHCHENKO
05/04/1961
|
Leninskyy DistrictCourt of Vinnytsya, 16/02/2010
|
54.
|
14470/12
02/03/2012
|
Leontiy Oleksandrovych
STEPENKO
30/10/1946
|
Kyiv Administrative Court of Appeal, 06/09/2011
|
55.
|
14892/12
28/02/2012
|
Galyna Oleksandrivna KOT
20/01/1954
|
1) Tarashcha Court, 26/02/2010
2) Tarashcha Court, 21/08/2007
3) Kyiv Administrative Court of Appeal, 07/05/2009
|
56.
|
15551/12
06/03/2012
|
Valeriy Ivanovych
NAPADOVSKYY
29/09/1963
|
Tetiyiv Court, 09/06/2008
|
57.
|
15871/12
17/02/2012
|
Nadiya Ivanivna VYSOTSKA
26/09/1949
|
Korosten Court, 23/04/2009
|
58.
|
16101/12
02/03/2012
|
Oleksandr Mykhaylovych
MOLCHANOV
20/09/1969
|
Korosten Court, 29/10/2009
|
59.
|
16382/12
05/03/2012
|
Nadiya Viktorivna ZAYETS
11/06/1959
|
Korosten Court, 14/01/2010
|
60.
|
16395/12
24/02/2012
|
Nikolay Sergeyevich BACHILO
22/02/1932
|
Zaliznychnyy DistrictCourt of Simferopol, 11/04/2011
|
61.
|
17002/12
16/03/2012
|
Stepan Aleksandrovich
NEVMERZHITSKIY
06/01/1961
|
Ovruch Court, 23/04/2009
|
62.
|
17064/12
15/03/2012
|
Pavlo Ivanovych GORDIYENKO
06/10/1968
|
1) Balakliya Court, 23/07/2010
2) Kharkiv Circuit Administrative Court, 02/03/2009
|
63.
|
17373/12
17/02/2012
|
Lyudmyla Opanasivna
NUZHNENKO
04/06/1940
|
Dzerzhynskyy DistrictCourt of Kharkiv, 07/09/2010
|
64.
|
17410/12
16/03/2012
|
Tetyana Kostyantynivna
SHEKEL
28/08/1953
|
1) Kuznetsovsk Court, 14/03/2011
2) Kuznetsovsk Court, 06/10/2011
|
65.
|
17968/12
20/03/2012
|
Grigoriy Vasilyevich
MOSHKOVSKIY
28/06/1969
|
Ovruch Court, 30/03/2009
|
66.
|
18065/12
23/03/2012
|
Rayisa Mykolayivna RYBYNSKA
12/05/1973
|
Ovruch Court, 28/08/2009
|
67.
|
18125/12
20/03/2012
|
Mykola Grygorovych TOKUNOV
01/01/1939
|
1) Tetiyiv Court, 20/11/2009
2) Tetiyiv Court, 18/04/2011
|
68.
|
18208/12
19/03/2012
|
Nina Ivanivna GRYSHUN
15/01/1953
|
Korosten Court, 30/03/2010
|
69.
|
18213/12
19/03/2012
|
Inga Volodymyrivna
YATSKOVETS
13/01/1979
|
1) Korosten Court, 30/03/2010
2) Korosten Court, 11/07/2011
|
70.
|
18252/12
21/03/2012
|
Oleksandr Oleksiyovych
KRYVKO
07/02/1961
|
Moskovskyy DistrictCourt of Kharkiv, 15/07/2011
|
71.
|
18324/12
20/03/2012
|
Zinayida Petrivna DEMYDKO
25/03/1947
|
Energodar Court, 12/04/2011
|
72.
|
18336/12
07/03/2012
|
Mykhaylo Vasylyovych
BURLAKA
06/04/1960
|
Tetiyiv Court, 22/12/2009
|
73.
|
18344/12
03/03/2012
|
Petro Stanislavovych
ABRAMOV
06/01/1968
|
1) Kyivskyy DistrictCourt of Poltava, 25/07/2011
2) Kyivskyy DistrictCourt of Poltava, 08/09/2010
3) Oktyabrskyy DistrictCourt of Poltava, 08/02/2010
|
74.
|
18380/12
06/03/2012
|
Lyubov Denysivna PETROVSKA
08/04/1945
|
1) Kyiv Circuit
Administrative Court,
17/12/2008
2) Kyiv Circuit
Administrative Court,
23/06/2009
|
75.
|
18399/12
12/03/2012
|
Iryna Oleksiyivna NECHYPORENKO
20/08/1938
|
Tarashcha Court, 13/04/2009
|
76.
|
18588/12
28/02/2012
|
Sergiy Mykolayovych
ARKHYPOV
14/02/1961
|
Tetiyiv Court, 23/09/2009
|
77.
|
18666/12
22/03/2012
|
Mykola Frantsovych
DIZHETSKYY
06/04/1941
|
Lebedyn Court, 08/08/2011
|
78.
|
18866/12
20/03/2012
|
Oleg Mykolayovych
TRYTYNYCHENKO
19/04/1961
|
Svyatoshynskyy DistrictCourt of Kyiv, 30/06/2010
|
79.
|
18867/12
15/03/2012
|
Kostyantyn Vadymovych
KOVALYOV
09/01/1960
|
Izyum Court, 15/02/2010
|
80.
|
18885/12
16/03/2012
|
Natalya Ivanovna LADYGINA
05/09/1957
|
Donetsk Administrative Court of Appeal, 18/08/2011
|
81.
|
18926/12
16/03/2012
|
Aleksandr Semenovich LYAPIN
25/08/1946
|
1) Zhovtnevyy DistrictCourt
of Lugansk, 21/01/2011
2) Lugansk
Circuit Administrative Court, 03/04/2008
|
82.
|
18987/12
16/03/2012
|
Vasiliy Galiyevich BAKIROV
14/01/1951
|
1) Zhovtnevyy DistrictCourt of Lugansk, 22/03/2011
2) Zhovtnevyy DistrictCourt of Lugansk, 01/04/2011
|
83.
|
19562/12
27/03/2012
|
Mykola Oleksandrovych RAK
26/03/1985
|
1) Desnyanskyy DistrictCourt of Kyiv, 10/11/2010
2) Desnyanskyy DistrictCourt of Kyiv, 08/08/2011
|
84.
|
19825/12
23/03/2012
|
Mykola Fedorovych YEDIMENT
12/05/1956
|
Borova Court, 04/11/2009
|
85.
|
20061/12
21/03/2012
|
Mariya Oleksandrivna
KORZHYLOVA
30/10/1982
|
Kyiv Administrative Court of Appeal, 11/05/2010
|
86.
|
20120/12
19/03/2012
|
Oleksandr Sergiyovych KOROBTSOV
16/09/1972
|
Korosten Court, 05/05/2010
|
87.
|
20123/12
19/03/2012
|
Yuliya Mykhaylivna
KOROBTSOVA
03/04/1974
|
1) Korosten Court, 25/05/2009
2) Korosten Court, 05/05/2010
|
88.
|
20245/12
28/03/2012
|
Olena Grygorivna SHULGA
22/08/1960
|
Syhivskyy DistrictCourt of Lviv, 11/08/2010
|
89.
|
20383/12
24/03/2012
|
Valentyna Anatoliyivna
KHOMENKO
23/09/1963
|
Tarascha Court, 01/08/2011
|
90.
|
20387/12
28/03/2012
|
Irina Yakovlevna BUDNIK
31/07/1960
|
Ovruch Court, 12/05/2009
|
91.
|
20446/12
04/04/2012
|
Stanislav Volodymyrovych
OSTAPENKO
11/02/1964
|
Leninskyy DistrictCourt of Kharkiv, 02/03/2011
|
92.
|
20516/12
04/04/2012
|
Sergiy Oleksiyovych
UMANTSEV
07/05/1968
|
Leninskyy DistrictCourt of Kharkiv, 02/03/2011
|
93.
|
20660/12
29/03/2012
|
Dmytro Sergiyovych BOGUSH
06/11/1984
|
1) Ovruch Court, 02/04/2009
2) Ovruch Court,13/04/2009
|
94.
|
20755/12
22/03/2012
|
Yanina Nikolayevna
GRISHANKOVA
18/02/1931
|
Zavodskyy DistrictCourt of Dniprodzerzhynsk, 23/05/2011
|
95.
|
20766/12
31/03/2012
|
Larysa Mykhaylivna SHVAB
28/07/1973
|
Ovruch Court, 09/06/2009
|
96.
|
20845/12
31/03/2012
|
Anna Fedotovna KORCHEMNA
17/03/1950
|
Zhytomyr Circuit
Administrative Court, 30/03/2009
|
97.
|
20886/12
28/03/2012
|
Tymofiy Tymofiyovych
KHOLODOV
28/02/1945
|
Kovpakivskyy DistrictCourt of Sumy, 09/01/2009
|
98.
|
20936/12
15/02/2012
|
Igor Vitaliyovych VYGOVSKYY
20/11/1959
|
Bogunskyy DistrictCourt of Zhytomyr, 18/01/2011
|
99.
|
20947/12
15/02/2012
|
Igor Vitaliyovych VYGOVSKYY
20/11/1959
|
Bogunskyy DistrictCourt of Zhytomyr, 10/12/2010
|
100.
|
21045/12
02/04/2012
|
Olena Narymanivna SOBOL
15/01/1973
|
Ovruch Court, 07/04/2009
|
101.
|
21276/12
28/03/2012
|
Tymofiy Tymofiyovych
KHOLODOV
28/02/1945
|
Kovpakivskyy DistrictCourt of Sumy, 04/12/2009
|
102.
|
21814/12
27/03/2012
|
Zinoviy Vasylyovych REZNYAK
03/12/1944
|
Lyubomyl Court, 17/06/2011
|
103.
|
21860/12
03/04/2012
|
Tetyana Yegorivna
GARBULINSKA
10/08/1957
|
Leninskyy DistrictCourt of Vinnytsya, 22/07/2011
|
104.
|
21915/12
02/04/2012
|
Emiliya Ivanivna BARAN
31/05/1940
|
Galych Court, 13/09/2010
|
105.
|
21948/12
04/04/2012
|
Vladimir Panteleymonovich
ISAYEV
04/11/1961
|
Ovruch Court, 04/08/2009
|
106.
|
21954/12
04/04/2012
|
Galina Grigoryevna BONDARCHUK
05/08/1937
|
Ovruch Court, 13/05/2009
|
107.
|
22163/12
29/03/2012
|
Lyudmyla Vasylivna KOSENKO
06/07/1956
|
1) Zhytomyr Circuit
Administrative Court, 28/01/2009
2) Ovruch Court,30/07/2009
3) Ovruch Court, 11/03/2010
|
108.
|
22175/12
04/04/2012
|
Galyna Yuriyivna GORODNIKOVA
18/03/1945
|
Lebedyn Court, 12/08/2011
|
109.
|
22195/12
29/03/2012
|
Nila Viktorivna MANZULYA
14/02/1962
|
1) Ovruch Court, 12/02/2009
2) Ovruch Court,18/10/2010
|
110.
|
22218/12
04/04/2012
|
Valentyn Fedorovych SHYLO
06/05/1947
|
Lebedyn Court, 29/08/2011
|
111.
|
22350/12
06/04/2012
|
Galina Anatolyevna
NIKOLAYCHUK
20/10/1975
|
Zhytomyr Circuit
Administrative Court, 20/03/2009
|
112.
|
22403/12
02/04/2012
|
Sergey Anatolyevich LAVNIK
13/06/1980
|
Ovruch Court, 30/04/2009
|
113.
|
22422/12
05/04/2012
|
Liliya Mykolayivna PETRIV
24/08/1941
|
Ovruch Court, 24/11/2010
|
114.
|
22474/12
03/04/2012
|
Vasyl Mykhaylovych BERYAK
22/11/1924
|
Lviv Administrative Court of Appeal, 28/04/2011
|
115.
|
22495/12
04/04/2012
|
Rayisa Bolislavivna
ILLYUSHA
28/03/1960
|
Sykhivskyy DistrictCourt of Lviv, 08/12/2009
|
116.
|
22780/12
07/04/2012
|
Anatoliy Volodymyrovych
DZYGAR
10/03/1962
|
Globyne Court, 01/09/2010
|
117.
|
22818/12
06/04/2012
|
Vitaliy Dmytrovych
KRASNIKOV
18/08/1947
|
1) Moskovskyy DistrictCourt of Kharkiv, 12/09/2011
2) Moskovskyy DistrictCourt of Kharkiv, 16/08/2010
|
118.
|
22846/12
07/04/2012
|
Roman Mykhaylovych
FILIPCHUK
17/11/1961
|
Khmelnytskyy Court, 21/09/2009
|
119.
|
22854/12
06/04/2012
|
Valentyna Vasylivna
TKACHENKO
30/10/1947
|
Tarashcha Court, 07/12/2010
|
120.
|
22957/12
09/03/2012
|
Sergiy Mykolayovych
SEMENETS
17/02/1963
|
Kramatorsk Court, 21/09/2010
|
121.
|
22974/12
12/04/2012
|
Aleksey Mikhaylovich BUGROV
26/06/1959
|
Tsentralnyy DistrictCourt of Simferopol, 29/06/2011
|
122.
|
23012/12
09/04/2012
|
Volodymyr Vasylyovych
TKACHENKO
27/06/1946
|
Tarashcha Court, 07/12/2010
|
123.
|
23020/12
08/04/2012
|
Olga Vasylivna PAVLENKO
06/11/1952
|
Tarashcha Court, 06/12/2010
|
124.
|
23167/12
10/04/2012
|
Vasyl Stepanovych STOLYAR
02/08/1939
|
Khmelnytskyy Court, 26/04/2011
|
125.
|
23650/12
14/04/2012
|
Mykola Stepanovych NESIN
29/09/1950
|
1) Brovary Court, 30/08/2011
2) Brovary Court, 22/11/2010
|
126.
|
23777/12
10/04/2012
|
Kateryna Mykolayivna
VYKHOVANETS
23/07/1962
|
1) Kharkiv Administrative Court of Appeal, 10/11/2009
2) Frunzenskyy DistrictCourt of Kharkiv, 07/09/2011
|
127.
|
23975/12
19/04/2012
|
Valeriy Volodymyrovych
LUTSENKO
11/02/1968
|
Moskovskyy DistrictCourt of Kharkiv, 25/07/2011
|
128.
|
24151/12
19/04/2012
|
Ivan Matviyovych BONDAR
13/10/1959
|
Moskovskyy DistrictCourt of Kharkiv, 22/07/2011
|
129.
|
24152/12
19/04/2012
|
Natalya Mykolayivna
SOKOLOVSKA
25/07/1961
|
1) Kharkivskyy DistrictCourt of Kharkiv Region, 01/08/2011
2) Kharkivskyy DistrictCourt of Kharkiv Region, 09/12/2009
|
130.
|
24374/12
14/04/2012
|
Olena Mykhaylivna PAPKA
24/11/1963
|
1) Ovruch Court, 08/07/2009
2) Ovruch Court, 22/02/2010
|
131.
|
24525/12
14/04/2012
|
Mykola Vasylyovych KHRAPKO
03/01/1950
|
Synelnykove Court, 16/11/2010
|
132.
|
24745/12
11/04/2012
|
Eleonora Yevgenivna
SHAPRUNOVA
22/12/1965
|
Zaporizhzhya Circuit Administrative Court, 25/08/2011
|
133.
|
24764/12
14/04/2012
|
Mykola Igorovych
LYAKHOVETSKYY
04/03/1987
|
KyivskyyDistrictCourt of Kharkiv, 24/01/2011
|
134.
|
25037/12
10/04/2012
|
Larysa Mykolayivna
SEMERENKO
30/06/1967
|
Komunarskyy DistrictCourt of Zaporizhzhya, 23/12/2010
|
135.
|
25072/12
12/04/2012
|
Viktor Leonidovich
GERASIMENKO
15/03/1960
|
1) Leninskyy DistrictCourt of Kharkiv, 21/03/2011
2) Leninskyy DistrictCourt of Kharkiv,12/08/2011
|
136.
|
25087/12
10/04/2012
|
Oleksiy Ivanovych BYKOV
14/02/1955
|
Shevchenkivskyy DistrictCourt of Zaporizhzhya, 14/12/2010
|
137.
|
25197/12
19/04/2012
|
Mariya Petrivna VOZNYUK
10/03/1970
|
Ovruch Court, 16/04/2010
|
138.
|
25342/12
25/04/2012
|
Nataliya Volodymyrivna
VYETROVA
08/03/1968
|
Dzerzhynskyy DistrictCourt of Kharkiv, 07/02/2011
|
139.
|
25496/12
17/04/2012
|
Nina Petrivna POPUTNIKOVA
01/03/1963
|
Bila Tserkva Court, 07/04/2011
|
140.
|
25498/12
17/04/2012
|
Lidiya Ivanivna GAVRYSH
14/09/1948
|
Volodarka Court, 30/04/2010
|
141.
|
25566/12
20/04/2012
|
Iryna Ivanivna SHVAB
18/07/1970
|
Ovruch Court, 05/10/2010
|
142.
|
25647/12
17/04/2012
|
Galyna Vasylivna KONYUSHOK
02/05/1954
|
Volodarka Court, 27/04/2010
|
143.
|
25651/12
17/04/2012
|
Valentyna Arsentivna
KAMNATSKA
01/01/1951
|
Volodarka Court, 11/02/2010
|
144.
|
26988/12
27/04/2012
|
Valentyna Mykolayivna
ZYOLKO
01/09/1957
|
Ovruch Court, 08/12/2010
|
145.
|
26996/12
27/04/2012
|
Mykola Sergiyovych ZYOLKO
16/06/1957
|
Ovruch Court, 25/11/2010
|
146.
|
27217/12
18/04/2012
|
Kostyantyn Dmytrovych
KUZMENKO
17/08/1957
|
1) Moskovskyy DistrictCourt of Kharkiv, 06/07/2011
2) Moskovskyy DistrictCourt of Kharkiv, 31/08/2011
|
147.
|
27361/12
24/04/2012
|
Svitlana Volodymyrivna
MOTRYCHENKO
20/03/1972
|
Kaniv Court,10/06/2011
|
148.
|
27640/12
26/04/2012
|
Sergey Vasilyevich DZYUN
15/02/1963
|
Zhovtnevyy DistrictCourt of Lugansk, 28/01/2011
|
149.
|
27745/12
09/04/2012
|
Sergey Nikolayevich SHARYY
30/11/1969
|
1) Zhovtnevyy DistrictCourt of Lugansk, 20/12/2010
2) Lugansk Circuit
Administrative Court, 16/04/2009
|
150.
|
28116/12
19/04/2012
|
Nataliya Mykhaylivna KARPENKO
27/04/1962
|
Tarashcha Court, 04/03/2011
|
151.
|
28155/12
27/04/2012
|
Aleksey Nikolayevich
BUKHLITSKIY
26/03/1978
|
Ovruch Court, 15/10/2009
|
152.
|
28167/12
25/04/2012
|
Anatoliy Leonidovych
KUCHUGURNYY
12/10/1961
|
1) Svitlovodsk Court, 11/08/2011
2) Svitlovodsk Court, 18/02/2011
3) Svitlovodsk Court, 09/09/2011
|
153.
|
28172/12
26/04/2012
|
Mykhaylo Andriyovych PAPKA
16/11/1940
|
1) Ovruch Court, 24/06/2009
2) Ovruch Court, 29/10/2009
3) Ovruch Court, 11/12/2009
|
154.
|
28186/12
26/03/2012
|
Sergey Yevgenyevich
SINITSKIY
09/04/1962
|
Zhovtnevyy DistrictCourt of Lugansk, 30/06/2010
|
155.
|
28314/12
30/04/2012
|
Yuriy Nikolayevich KHOLODOV
07/03/1957
|
1) Frunzenskyy DistrictCourt of Kharkiv, 30/06/2011
2) Kharkiv Regional Court of Appeal, 16/08/2010
|
156.
|
28401/12
30/04/2012
|
Viktor Iosifovich ROMANYUK
20/07/1960
|
1) Kharkivskyy DistrictCourt of Kharkiv Region, 24/05/2011
2) Kharkivskyy DistrictCourt of Kharkiv Region, 22/12/2010
|
157.
|
28413/12
30/04/2012
|
Sergey Trofimovich LEGEZA
24/11/1948
|
1) Kharkivskyy DistrictCourt of Pokotylivka, 07/06/2011
2) Kharkivskyy DistrictCourt of Pokotylivka, 17/02/2010
|
158.
|
28692/12
25/04/2012
|
Nikolay Nikolayevich
GNETIYENKO
22/05/1961
|
1) Kharkivskyy DistrictCourt of Kharkiv Region, 01/08/2011
2) Kharkivskyy DistrictCourt of Kharkiv Region, 23/06/2011
|
159.
|
28701/12
30/04/2012
|
Aleksandr Milentyevich
LOGVINENKO
30/06/1957
|
1) Kharkivskyy DistrictCourt of Kharkiv Region, 14/06/2011
2) Kharkivskyy DistrictCourt of Kharkiv Region, 17/12/2010
|
160.
|
28852/12
24/04/2012
|
Sergey Vasilyevich KUTSENKO
31/08/1956
|
1) Moskovskyy DistrictCourt of Kharkiv, 17/06/2011
2) Moskovskyy DistrictCourt of Kharkiv, 26/04/2011
|
161.
|
28886/12
27/04/2012
|
Valeriy Ivanovych KLYMENKO
09/09/1947
|
Komunarskyy DistrictCourt of Zaporizhzhya, 04/11/2010
|
162.
|
29256/12
03/05/2012
|
Viktor Vasylyovych
VASKOVSKYY
02/01/1969
|
Lugyny Court, 16/11/2007
|
163.
|
29312/12
07/05/2012
|
Mariya Stepanivna VLADYMYR
19/01/1931
|
Ternopil Court, 30/09/2011
|
164.
|
29317/12
10/04/2012
|
Petro Yegorovych GAVRYLOV
09/08/1938
|
Oleksandriya Court, 31/03/2009
|
165.
|
29453/12
04/05/2012
|
Mykhaylo Mykhaylovych
YEVDOKIMOV
20/01/1958
|
Ovruch Court, 18/03/2010
|
166.
|
29599/12
25/04/2012
|
Nina Ivanivna BEYTULLAYEVA
03/04/1941
|
Ovruch Court, 02/07/2009
|
167.
|
29609/12
08/05/2012
|
Tatyana Valentinovna
PARAMONOVA
30/11/1956
|
Ovruch Court, 16/04/2009
|
168.
|
29735/12
24/04/2012
|
Viktor Vasylyovych
TYTARENKO
06/11/1957
|
Kharkivskyy DistrictCourt of Kharkiv Region,04/07/2011
|
169.
|
29883/12
08/05/2012
|
Galyna Yuriyivna GORBATYUK
03/07/1980
|
Ovruch Court, 01/11/2010
|
170.
|
29909/12
04/05/2012
|
Ivan Ivanovych TKACH
05/09/1957
|
Ovruch Court, 13/08/2009
|
171.
|
30104/12
12/05/2012
|
Nina Petrivna LUKASHEVYCH
16/07/1969
|
Ovruch Court, 01/04/2010
|
172.
|
30170/12
11/05/2012
|
Nataliya Adamivna
KULISH-GERASYMENKO
21/07/1961
|
Ovruch Court, 02/04/2010
|
173.
|
30270/12
11/05/2012
|
Svitlana Oleksiyivna
BORODIY
03/07/1959
|
Ovruch Court, 21/10/2009
|
174.
|
30758/12
23/04/2012
|
Olga Volodymyrivna IVANENKO
27/03/1951
|
Kyiv Administrative Court of Appeal, 14/07/2009
|
175.
|
30796/12
15/05/2012
|
Feodosiya Trokhymivna
ROZPUTNYA
05/04/1931
|
1) Bila Tserkva Court, 07/06/2011
2) Bila Tserkva Court, 06/12/2010
|
176.
|
31170/12
16/05/2012
|
Petro Yakovych SERDYUK
09/06/1964
|
Ovruch Court, 22/10/2010
|
177.
|
31466/12
10/05/2012
|
Mykola Ivanovych OCHERETIN
29/12/1943
|
Shevchenkivskyy DistrictCourt of Zaporizhzhya, 26/11/2010
|
178.
|
31663/12
18/05/2012
|
Oleksandr Andriyovych
KORSUN
17/06/1946
|
Dniprovskyy DistrictCourt of Kyiv, 16/10/2007
|
179.
|
31676/12
16/05/2012
|
Volodymyr Grygorovych
YAKOVENKO
18/06/1954
|
Kyivskyy DistrictCourt of Poltava, 31/05/2011
|
180.
|
31705/12
08/05/2012
|
Anatoliy Vasylyovych
DYREKTORENKO
20/07/1954
|
1) Korsun-Shevchenkivsky Court, 26/04/2011
2) Kyiv Administrative Court of Appeal, 21/06/2011
|
181.
|
31999/12
19/05/2012
|
Nataliya Mykolayivna
KONDRATCHUK
04/07/1968
|
Ovruch Court, 29/04/2009
|
182.
|
32095/12
15/05/2012
|
Vasyl Serafymovych KUZMIN
11/01/1959
|
Antratsyt Court, 15/03/2011
|
183.
|
32595/12
23/05/2012
|
Volodymyr Narimanovych
BEYTULLAYEV
27/10/1974
|
1) Ovruch Court, 20/10/2010
2) Ovruch Court, 28/01/2010
|
184.
|
33109/12
23/05/2012
|
Nina Vasilyevna
MOSKOVCHENKO
06/01/1938
|
Balakliya Court, 21/07/2010
|
185.
|
33134/12
23/05/2012
|
Nikolay Ivanovich GRITSYUTA
13/10/1944
|
Balakliya Court, 21/07/2010
|
186.
|
33147/12
23/05/2012
|
Anna Nikolayevna SIVERCHUK
08/07/1945
|
1) Balakliya Court, 10/06/2011
2) Balakliya Court, 08/09/2010
|
187.
|
33155/12
23/05/2012
|
Aleksandr Nikolayevich
SOLOVYEV
24/02/1940
|
Balakliya Court, 17/08/2010
|
188.
|
33159/12
23/05/2012
|
Nina Grigoryevna GRITSYUTA
20/10/1942
|
Balakliya Court, 26/08/2010
|
189.
|
33163/12
23/05/2012
|
Nelya Leontyevna KRIVONOS
03/12/1938
|
1) Balakliya Cour, 17/08/2010
2) Balakliya Cour, 04/10/2011
|
190.
|
33167/12
23/05/2012
|
Galina Nikolayevna
SOLOVYEVA
10/12/1939
|
Balakliya Court, 10/08/2010
|
191.
|
33171/12
23/05/2012
|
Fedor Parfilovich PIVOVAR
26/05/1935
|
Balakliya Court, 16/07/2010
|
192.
|
33178/12
23/05/2012
|
Viktor Sergeyevich
GRITSYUTA
24/06/1940
|
Balakliya Court, 27/08/2010
|
193.
|
33357/12
23/04/2012
|
Volodymyr Mykolayovych
POGULYAYEV
29/04/1956
|
Dergachi Court, 30/08/2010
|
194.
|
34555/12
17/05/2012
|
Vasyl Ivanovych KIRIYENKO
01/01/1940
|
Lviv Administrative Court of Appeal, 09/06/2011
|
195.
|
34707/12
21/05/2012
|
Tamara Mykhaylivna
MYRONENKO
29/01/1954
|
Shevchenkivskyy DistrictCourt of Zaporizhzhya, 5/05/2011
|
196.
|
34715/12
12/05/2012
|
Iryna Fedorivna KUKLENKO
09/07/1980
|
Kharkivskyy DistrictCourt of Kharkiv Region, 30/06/2010
|
197.
|
34752/12
30/05/2012
|
Nina Yakovlivna PECHERSKYKH
23/02/1942
|
Stakhanov Court, 13/04/2011
|
198.
|
35275/12
13/04/2012
|
Anatoliy Vasylyovych KAVUN
29/01/1959
|
Tetiyiv Court, 30/11/2009
|
199.
|
35277/12
13/04/2012
|
Anatoliy Vasylyovych KAVUN
29/01/1959
|
Kyiv Regional Court of Appeal, 26/04/2011
|
200.
|
36074/12
16/05/2012
|
Anatoliy Pavlovych YASHCHUK
14/04/1953
|
Tetiyiv Court, 26/11/2007
|
201.
|
36089/12
21/05/2012
|
Yuriy Grygorovych
PRYSYAZHNYUK
20/09/1961
|
Tetiyiv Court, 10/12/2007
|
202.
|
36234/12
18/05/2012
|
Avram Avramovych TYOTKA
14/03/1930
|
Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal,16/06/2011
|
203.
|
37254/12
07/06/2012
|
Oleksiy Opanasovych MORAR
04/02/1946
|
Novoselytsya Court, 07/04/2009
|
204.
|
39624/12
18/06/2012
|
Ivan Ivanovych TKACH
22/01/1947
|
Synelnykove Court, 22/12/2010
|
205.
|
40316/12
20/06/2012
|
Iryna Mykhaylivna
TROKHYMCHUK
31/01/1983
|
1) Korosten Court, 27/07/2009
2) Korosten Court, 04/03/2011
|
206.
|
40735/12
15/06/2012
|
Olga Grygorivna POLISHCHUK
10/01/1942
|
Tetiyiv Court, 23/11/2010
|
207.
|
41096/12
20/06/2012
|
Boris Yevtikhiyevich
KRUGLOVSKIY
09/11/1943
|
Odesa Administrative Court of Appeal, 11/02/2011
|
208.
|
41764/12
20/06/2012
|
Tetyana Stepanivna
TABACHENKO
04/04/1934
|
Bogunskyy DistrictCourt of Zhytomyr, 27/09/2011
|
209.
|
41772/12
20/06/2012
|
Alla Mykolayivna DYACHENKO
23/05/1974
|
1) Bogunskyy DistrictCourt of Zhytomyr, 06/09/2011
2) Bogunskyy DistrictCourt of Zhytomyr, 25/02/2010
|
210.
|
41813/12
23/06/2012
|
Tetyana Petrivna SYDORENKO
02/05/1952
|
Energodar Court,17/08/2010
|
211.
|
41819/12
25/06/2012
|
Viktor Oleksandrovych
SHAKLEYN
15/06/1947
|
Bila Tserkva Court, 20/07/2011
|
212.
|
41930/12
29/06/2012
|
Svitlana Valentynivna REDKO
20/04/1973
|
Ovruch Court, 05/08/2009
|
213.
|
41937/12
29/06/2012
|
Mykola Ivanovych DUBOVYK
31/01/1964
|
1) Ovruch Court, 08/09/2009
2) Ovruch Court, 02/07/2010
|
214.
|
42232/12
25/06/2012
|
Anna Andreyevna KOVALCHUK
22/03/1936
|
Ovruch Court, 07/10/2010
|
215.
|
42306/12
26/06/2012
|
Vasyl Mykolayovych
KARPOVYCH
01/01/1959
|
Ovruch Court, 12/08/2009
|
216.
|
42326/12
26/06/2012
|
Valentyna Sergiyivna
KARPOVYCH
20/05/1965
|
Ovruch Court, 13/07/2009
|
217.
|
42333/12
26/06/2012
|
Mariya Ivanivna PRYMENKO
29/03/1950
|
Ovruch Court, 27/04/2009
|
218.
|
42394/12
21/06/2012
|
Anatoliy Pavlovych MARKIDOV
24/09/1950
|
Myrgorod Court, 26/05/2011
|
219.
|
42586/12
19/06/2012
|
Volodymyr Fedorovych
SEMYKOZ
15/07/1939
|
Artemivskyy DistrictCourt Lugansk, 14/01/2011
|
220.
|
42632/12
06/06/2012
|
Antonina Ivanovna KOLOSOVA
04/12/1962
|
Yevpatoriya Court, 07/04/2009
|
221.
|
42790/12
22/06/2012
|
Viktor Vasilyevich
DEMYANENKO
12/07/1954
|
Krasnyy Luch Court, 09/02/2011
|
222.
|
42820/12
25/06/2012
|
Volodymyr Petrovych
SILCHENKO
31/12/1947
|
Khmelnytskyy Court, 12/07/2011
|
223.
|
42823/12
24/06/2012
|
Mykola Grygorovych
POGORILYY
05/08/1961
|
1) Novi Sanzhary Court, 27/10/2010
2) Novi Sanzhary Court, 26/11/2010
|
224.
|
42869/12
02/07/2012
|
Lyudmyla Mykolayivna
KUDRYASHOVA
06/12/1959
|
Oktyabrskyy DistrictCourt of Poltava, 14/04/2008
|
225.
|
42873/12
02/07/2012
|
Mykhaylo Mykhaylovych
KUDRYASHOV
01/01/1949
|
Oktyabrskyy DistrictCourt of Poltava, 14/04/2008
|
226.
|
42875/12
02/07/2012
|
Sergiy Ivanovych LYSTOPAD
13/07/1960
|
Oktyabrskyy DistrictCourt of Poltava, 26/03/2008
|
227.
|
43046/12
05/07/2012
|
Oleksandr Volodymyrovych
TRAVYAN
24/10/1961
|
Ordzhonikidze DistrictCourt of Zaporizhzhya, 01/02/2011
|
228.
|
43067/12
02/07/2012
|
Vira Ivanivna SYEDIK
14/08/1941
|
Stakhanov Court, 25/11/2010
|
229.
|
43080/12
29/06/2012
|
Viktor Oleksandrovych
SLONCHAK
16/02/1949
|
Oktyabrskyy DistrictCourt of Poltava, 30/09/2010
|
230.
|
43090/12
03/07/2012
|
Irina Arkadyevna GRIGORUK
10/02/1944
|
Ovruch Court, 28/04/2010
|
231.
|
43255/12
04/07/2012
|
Stanislav Kalenikovich
GRIGORUK
28/02/1939
|
Ovruch Court, 16/07/2010
|
232.
|
43377/12
05/07/2012
|
Vasyl Petrovych PERSHKO
10/01/1979
|
Ovruch Court, 20/05/2009
|
233.
|
43475/12
25/06/2012
|
Oleksiy Svyrydovych
BAZYUCHENKO
05/03/1939
|
Bila Tserkva Court, 29/04/2011
|
234.
|
43495/12
04/07/2012
|
Vyacheslav Savovych
KOVTONYUK
01/03/1952
|
Darnytskyy DistrictCourt of Kyiv, 06/08/2009
|
235.
|
43502/12
02/07/2012
|
Ganna Fedorivna RUDNYK
08/12/1938
|
Oleksandriya Court, 26/07/2010
|
236.
|
43581/12
27/06/2012
|
Olga Volodymyrivna
KHANCHYCH
09/02/1956
|
1) Ovruch Court, 02/11/2009
2) Zhytomyr Circuit Administrative Court,
21/05/2009
|
237.
|
44207/12
02/07/2012
|
Oleksiy Petrovych PIKUL
03/07/1965
|
1) Kagarlyk Court, 23/09/2009
2) Kagarlyk Court, 19/07/2011
|
238.
|
44431/12
07/07/2012
|
Svitlana Valentynivna REDKO
20/04/1973
|
Ovruch Court,12/10/2009
|
239.
|
44435/12
07/07/2012
|
Kostyantyn Petrovych REDKO
22/01/1969
|
Ovruch Court,12/10/2009
|
240.
|
44940/12
10/07/2012
|
Anatoliy Petrovych CHERNYSH
11/09/1963
|
Kagarlyk Court, 08/09/2009
|
241.
|
45671/12
09/07/2012
|
Borys Martovych SOLOMONNYK
09/05/1942
|
Stakhanov Court, 17/03/2011
|
242.
|
45752/12
14/07/2012
|
Anatoliy Vasylyovych
GERASYMENKO
10/12/1957
|
Ovruch Court, 20/05/2010
|
243.
|
45827/12
16/07/2012
|
Tamara Yosypivna BEYTULLAYEVA
15/05/1980
|
1) Ovruch Court, 10/09/2009
2) Ovruch Court, 13/10/2009
3) Ovruch Court, 18/06/2010
|
244.
|
45883/12
10/07/2012
|
Volodymyr Mykhaylovych
PRASOL
08/09/1939
|
Stakhanov Court, 29/10/2010
|
245.
|
46200/12
05/07/2012
|
Tetyana Petrivna PERSHKO
03/03/1985
|
Ovruch Court, 18/05/2009
|
246.
|
47220/12
20/07/2012
|
Igor Vasylyovych DZHUGAN
17/02/1957
|
Vasylivka Court, 07/02/2011
|
247.
|
47800/12
19/07/2012
|
Yuriy Kostyantynovych
PETROV
01/08/1955
|
Shevchenkivskyy DistrictCourt of Zaporizhzhya, 18/07/2011
|
248.
|
48666/12
27/07/2012
|
Tamara Oleksandrivna
TRETSKA
09/06/1949
|
1) Zaliznychnyy DistrictCourt of Sumy, 30/12/2010
2) Zaliznychnyy DistrictCourt of Sumy, 12/08/2011
|
249.
|
49346/12
26/07/2012
|
Tamara Sergiyivna
DOROGAVTSEVA
22/03/1938
|
Donetsk Administrative Court of Appeal,17/03/2011
|
250.
|
61765/12
04/07/2012
|
Yuriy Dmytrovych VELYTSKYY
18/11/1958
|
1) Zhovtnevyy DistrictCourt of Zaporizhzhya, 22/10/2010
2) Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal, 07/04/2011
3) Zhovtnevyy DistrictCourt of Zaporizhzhya, 04/03/201
|
Ну и что?
ОтветитьУдалитьНу признал евросуд что в стране не было эффективного внутреннего средства, чтобы уладить конфликт, созданное таким неосуществлением надлежащих выплат.
Ну и что дальше?
А дальше - согластно этому решению, правительство обязано будет (иначе - штраф) разработать отсутствующий механизм.
И с первой попытки можно догадаться что это за механизм будет. Начальные шаги правительство уже сделало - внесло изменения в некоторые постановления. В связи с этими изменениями, и при отсутствии с 2011 года программы "Подолання наслидкив...", парламент обязан будет предпринять шаги которые исключат подобные жалобы.
Насколько мне известно, расматривается также вариант изменения Закона, в котором некоторые категории граждан будут вынесены в другой, отдельный Закон. И таким способом правительство решит исполнение данного вердикта евросуда.
А для чернобыльцев это будет означать только одно - изменилась ситуация, жалуйтесь опять.
Вот вам и решение евросуда, на которое кто то так надеялся.
Совет один - живешь здесь, решай не там а здесь.
Все. Точка!
Это мое мнение (если кто то не согласен)
................................................
Немова Алла Сергеевна!
ОтветитьУдалитьНа мой взгляд Вам необходимо критичнее относится ко всем коментариям и не разделять чернобыльцев удалением коментариев иквидаторов якобы как оскорбительные.
Такое, вносимое вашими действиями неравное положение ликвидаторов по отношению к потерпевшим уже провоцирует определенные действия со стороны ликвидаторов, которые имеют явные признаки выражения ими недовольства и протеста против притеснения Вами свободы выражения своих мыслей. Думаю это только начало ихнего протеста, который может закончиться для Вас объяснениями Ваших действий, и выполнения своих обязательств, как держателя блога, в суде. Свободное, неоскорбительное, выражение своих мыслей у нас еще никто не отменял.
Так же, вы просто провоцируете своим удалением коментариев ликвидаторов на кибер-атаки вашего блога, что не исключено в наше время.
Исходя из изложеного, призываю Вас к справедливости, не выборочной которая ущемляет ликвидаторов, а к справедливости блоггера.
Удачи Вам в этом!
А на мой взгляд некоторым блогерам других ресурсов не по нраву этот блок. Вы всс постоянный читатель комментариев. Неужели вчера вы не заметили какая агрессия была со стороны тех, кого вы ранее считали не порядочными, а теперь для обострения и дальнейшее развития конфликта публикуете комментарии, тогда когда необходима острая ситуация. А может быть это вы есть под анонимом.Понимаю, после этого комментария вы еще больше будете обвинять А.Немову, но только вы знаете кто пишет этот комментарий, но точно не Немова. Вам и вашей неизвестной команде нужны жертвы, на которых можно излить весь негатив. Сегодня одни, завтра другие и.т.д.
УдалитьДаже самые лучшие законы не помогут, если люди никуда не годятся.(Вильгельм Швебель)
Анонимный21.06.13, 14:50, Вы, насколько я понимаю не Немова Алла Сергеевна!
УдалитьИсходя из этого Вас это вообще не касается, обращение не вам адресовано.
Мне нравятся в принципе все коменты , кроме оскорбительных ,ОТКРОВЕННО ДЕБИЛЬНЫХ , не со всеми я соглашаюсь , некоторые категорически не преемлю ,но Все коменты имеют право на существование . Не вижу никаких нарушений ,ущемлений , дискрименациии ,хотя часто пишу не в пользу эвакуированных . Считаю этот блог на сегодняшний день САМЫМ ЛУЧШИМ . В споре рождается истина . Аллочка Немова , так держать !
ОтветитьУдалитьОтвечать придется не вам, а ей!
УдалитьТак что подзадоривайте ее больше, вам ведь все равно ничего не будет...
Ответственность за все несет хозяйка сайта.
А также ответственность несет и хозяин того сайта с которого идет агрессия.
УдалитьАнонимный 16:14, мы не в лесу живем, и в компетентных органах не дураки сидят!
УдалитьБыл бы человек, статья всегда найдется!!!
Так что действительно - подзадоривайте и дальше! Вам то по видимому все равно судьба Аллы Сергеевны и ее сайта...
Я уже несколько раз писал, не трогайте жителей Донбасса, но Вы почему то упорно их не пропускаете!
ОтветитьУдалитьДля вас значит - ликвидаторы пингвины, шахтеры и металурги это дауны?
Не прекратите здесь оскорбления я другим напишу.
Так тоже нельзя!
Получается - можно...
УдалитьОказывается, у героев и психопатов есть немало общих признаков. Согласно результатам нового исследования, существует некая связь между психопатическими чертами личности и бескорыстным поведением героев.
ОтветитьУдалитьВывод может показаться парадоксальным, учитывая, что отсутствие сочувствия по отношению к другим – ключевой признак психопатии. Также истинный психопат отличается такими чертами личности как импульсивность, поверхностное обаяние и отсутствие угрызений совести.
Однако исследователи из университета Эмори в Атланте уверяют, что некоторые личностные черты психопатов могут оказаться положительными. В частности, бесстрашное доминирование – это черта, которая описывается как смелость, но присутствует и у психопатов.
Чрезмерное бесстрашие в некоторых случаях имеет и оборотную сторону. Занимательно, что многие психопаты иногда выказывают свои альтруистические стороны, а порой героические люди ведут себя крайне плохо в некоторых жизненных ситуациях. Это противоречивое поведение и послужило толчком к изучению связи между психопатическими чертами личности и героизмом.
http://viknaodessa.od.ua/news/?news=73187
Все правильно-герои и есть психопаты,причем тут результаты нового исследования и без дармоедов исследователей это понятно.Так все наворочено,университеты в Атланте.У нас другие университеты:работа-подвиг(шахтеры,металлурги),служба подвиг-Афган, и там не эрудиты были, в основном выходцы из семей рядовых жителей,а вот такие интелегенты,начитавшиеся всяких результатов,начиная от диссидентов и заканчивая Чикагских профессоров(развал СССР) и привели нашу жизнь на край,край пропасти.Но,как оказалось эта пропасть ожидает не только бывшие страны СССР,а как раз и начнется с Западных,в принципе уже началась катастрофа.Если так любишь почитать ,почитай "Удар Русских Богов" Владимир Истархов.Пропасть эта уже близка и не у нас она начнется.Скоро будешь понимать,что такое отсутствие сочувствия.Оглянись эрудит(ка) ты наш(а),оглянись вокруг и ты увидишь как вянет листопад и вороны кружат,там где раньше был цветущий сад.
УдалитьА как это относится к теме - "Есть решение Евросуда по Чернобыльцам."?
УдалитьНет,не относится.Просто на сайте появились эрудированные люди и объясняют -кто такие герои и психопаты.
УдалитьАнонимный 12:41 эрудированными людьми вы называете тех кто говорит не в тему?
УдалитьВам иногда и думать не мешало бы что пишете!!!
не я первый начал...,но первый отойду.Бессмысленно.
УдалитьСПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ Анонимного 1:40 :
УдалитьЯ когда то ехал в поезде с воином-афганцем, который возвращался домой. Была где то авария и нам пришлось стоять 3 или 4 часа. Остановился поезд возле какого то хутора. В купе мы с ним ехали можно сказать вдвоем. Так вот, на этой остановке мы с ним взяли пива и каждый о своем разоткровенничался. То что я услышал от него, ине на всю жизнь в память вбилось. В Афган ихнее подразделение или как там называется уже не помню набирали ребят только из дет. дома, и обязательно что б небыло нигде никаких родственников. Служил он, поего словам, в спецназе. Грудь вся в наградах, а самому и 25-и еще небыло. Жаловался что вроде бы все у него есть. Эа время службы и квартиру купил, и в квартиру, и гараж и машину, и деньги есть (кстати поляну он накрыл), а вот личная жизнь не сложилась. Начальство строго настрого запретило не только обзавестись семьей, но идаже не обременять себя будь какими отношениями с гражданским населением. Говормл что отпуск дают, поедешь пар выпустишь и опять на войну в Афган. И самая сокровенная его мечта была - что б дома его хоть кто нибудь ждал бы.
Так вот, служба и война у этого поистине ГЕРОЯ, молодого пацана, судьба дала достаток в жизни, и саму жизнь сохранила ему после Афгана, но отняла то что больше любых материальных благ - возможность просто влюбиться в девченку, просто жениться на любимой и чтоб она нарожала ему детей. На тот момент я уже был женат и имел ребенка. И парень этот все расспрашивал у меня как это у меня произошло все. Он не имел казалось и представления о гражданской жизни, он не знал как ему жить если он вдруг окажется ненужным армии....
И ПОСЛЕ ЭТОГО "ЭРУДИТЫ", как ты их называешь, КОТОРЫЕ ПО СРАВНЕНИЮ С ТАКИМИ ВОТ ПАРНЯМИ КАК ЭТОТ ГЕРОЙ, ВСЮ ЖИЗНЬ В МАСЛЕ КАТАЛИСЬ, А СЕЙЧАС СМЕЮТ ДАВАТЬ ОЦЕНКУ?
И НЕ ПРОСТО СПРАВЕДЛИВУЮ ОЦЕНКУ, А ОСКОРБЛЯТЬ ГЕРОЕВ ПСИХОПОТАМИ!!!
ЭТИ ТВОИ "ОЦЕНЩИКИ" НЕ ИМЕЮТ ПРАВА ДАЖЕ МОРАЛЬНОГО НЕ ТО ЧТО Б ОЦЕНКУ ГЕРОЯМ ДАВАТЬ, НО И ГЛАЗА СВОИ ПОДНЯТЬ В ПРИСУТСТВИИ ТАКИХ ВОТ ГЕРОЕВ, ОБ ОДНОМ ИЗ КОТОРЫХ Я РАССКАЗАЛ ВЫШЕ!!!
А ты еще и поддерживаешь ихний маразм. Стыдно....
4.17 Это откровение не мне.Мой пост 4.09 и 1.40.Я полностью согласен на счет "оценщиков-эрудитов".И сейчас это же повторяется. Посмотрите все эти "ТОК-ШОУ",разные полит,соц программы ТВ. Создается такое впечатление,что мы живем в разных мирах и отчасти- это так и есть.Мир один,только условия разные.Чувствуется разум у Вас ,извините ,это без иронии.Хочется по случаю посоветовать прочесть,по желанию и возможности,одну из интереснейших книг Владимира Истархова-"Удар Русских Богов",4 издание.Там много интересного,новый взгляд,обратите на стр 29-Гордость.Ни в коей мере я Вас не поучаю,но,по посту видно,что пишет адекватный человек.Наберите в поисковике книгу,просто ради интереса,многое откроется Вам.С уважением.
УдалитьСпасибо, постараюсь найти и прочесть.
УдалитьЗдесь статья о Европейком суде,а Вы переливаете с пустого в порожнее,одним предложением-начали о "здравии и закончили за упокой"
ОтветитьУдалитьА в этом решении ничего для чернобыльцев нет. Там даже суммы не указаны.
УдалитьОно скорее для власти, что б внесли изменения в законы.
На счет Евросуда.Так это и есть-переливание из пустого в порожнее.
УдалитьНА городі бузина..... Щодо рішення Євро суду, то це просто 100% можна добитися всього чого хоче стягувача. Проблема одна. Треба щоб цим займатися адвокат/юрист який пройшов процедуру виконання/не виконання рішення ЄС в Україні. Є багато способів в правовому полі заставить Уряд/Україну вжити заходів для виконання рішення ЄС.
ОтветитьУдалить